Cette fois, nous avons traduit les techniques de vol Revolution conçues par Joe Hadzicki, l’inventeur des Revolutions. Ces techniques sont en quelque sorte l’ancêtre du Club38. Elles sont progressives pour faciliter l’apprentissage. Vous pouvez les télécharger en français, en anglais et en espagnol.

Découvrir les techniques de vol

Nous venons de publier des guides complémentaires :

• Un guide revolution 1.5 pour débutant, par Punk sportif
• 3 manuels de référence très complets sur les cerfs-volants 2 lignes et 4 lignes

Retrouvez aussi tous les guides et les parcours d’apprentissages déjà disponibles.

Bon vol !

Ces dernières semaines, nous avons fait beaucoup de choses invisibles sur le site web : montées de versions, simplifications et des tests de traduction avec Google Traduction et DeepL.

Google Traduction traduit notre site à chaque visite automatiquement et de manière approximative. Nous espérons prochainement publier QuadKites.org en 2 versions : en français et en anglais, cette fois avec des traductions correctes.

Nous prévoyons aussi de publier prochainement des plans de cerfs-volants indoor et de nouvelles manœuvres d’équipe !

D’ici là, nous vous invitons à découvrir

• Les manœuvres d’équipes nord-américaines
• Les manœuvres d’équipes Jst-4-Fn

Nous venons d’ajouter un tutoriel de construction d’un cerf-volant de type Révolution.

Guardian, un cerf-voliste français, nous raconte sa première construction et ses apprentissages. Son récit est illustré, synthétique et très clair.

Construire son premier cerf-volant 4 lignes par Guardian

Nous avons également ajouté des équipements à imprimer en 3D, en particulier un winder qui se monte sur les manettes et des connecteurs.

Bonne lecture !

Nous sommes fiers de te proposer cette fois un guide complet pour construire un cerf-volant 2 lignes freestyle !

Après bientôt plus de 10 ans d’existence, « Tom’s Kite Building Site » reste pour nous LE site de référence pour apprendre à construire un cerf-volant 2 lignes. Ce contenu est précis, illustré, riche et disponible en plusieurs langues. Nous venons de traduire l’intégralité du site web en français. La version anglaise est également présente et mise à jour.

Construire un cerf-volant 2 lignes freestyle

Bonne lecture et bonne construction !

Chaque jour, vous êtes de plus en plus nombreux à découvrir le site web et à revenir. Cela nous surprend car nous communiquons très peu sur les réseaux sociaux. Merci de votre intérêt !

Nous en profitons pour remercier de nouveau tous les cerfs-volistes qui nous font confiance et nous autorisent à partager leurs contenus. Merci aussi à tous les cerfs-volistes qui nous partagent leurs feedbacks.

Enfin, nous remercions chaleureusement François, Oliver, Marco, Michel et Frédéric pour leurs dons qui soutiennent les frais du site web.

QuadKites.org est gratuit et nos activités sont bénévoles. Pour autant, nous avons chaque mois des coûts d’hébergement pour maintenir le site en ligne. Alors si toi aussi tu apprécies nos contenus, pense à nous soutenir : participe aux frais d’hébergement et parle de QuadKites.org autour de toi !

Cette fois, c’est le standard JST-4-FN que nous avons traduit en français.

Ce standard apporte les bases pour démarrer le vol en équipe quel que soit son niveau de pilotage et partout dans le monde ! Avec ces bases, tu peux rejoindre une équipe improvisée, démarrer des figures simples et progresser vers des figures plus avancées et fun !

Tu peux télécharger ce standard au format PDF dans la section Les bases du vol en équipe. Bonne lecture !

Le manuel « Revolution Mega-Fly Figures » est désormais disponible en français.

Ce manuel de 2007 était le premier document qui documentait les figures les plus pratiques en Megateams. Il était déjà disponible en anglais, en espagnol et en italien. Nous venons de finir sa traduction !

Ce manuel reste une référence pour voler en megateams !

Tu peux le télécharger au format PDF dans la section Les bases du vol en équipe. Partage-nous tes suggestions et les éventuelles améliorations de traduction.

Déjà 2 mois se sont écoulés depuis nos derniers contenus publiés. Rassurez-vous : nous en avons encore de nombreux en stock !

Voici un résumé des nouveautés :

• Côté construire
  • Dans le tutoriel du révo 1.5 par Yves Ganne :
    • Ajout des plans du révo 1.5 au format PDF
    • Correction des dimensions du révo
  • Ajout de plans pour les 4 modèles S / V / XV / XXV dans le tutoriel des cerfs-volants Essentials par Spence Watson
  • Ajout de modèles 3D à imprimer : winders, égaliseur, etc.
• Côté voler en équipe
  • Fusion des manœuvres et des exemples de vol en équipe pour les 2 standards : Jst-4-Fn et nord-americain

Nous complétons la section construire son cerf-volant depuis le 10 février.

Nous avons ajouté les plans, les vidéos tutoriels, la liste des matériaux et des outils pour construire le Mini Pulse (cerf-volant de même taille qu’un Revolution 2). Cet ajout fait suite à l’arrêt du site web On The Line à l’origine de ces plans.

Nous avons produit des plans complémentaires du Mini Pulse pour faciliter la construire (ex : un plan du cerf-volant complet en taille réelle).

Nous prévoyons de compléter les plans des autres cerfs-volants déjà disponibles et de traduire les instructions pour les cerfs-volants Essentials.

Bon vol !