Le virage vers le bas par Aerialis Kites
Compléter les virages de base et éviter de dépendre d’un seul sens de rotation.
Tirée de la série Tutoriels Aerialis. Transcription et traduction par QuadKites.org. Article d’origine chez Aerialis Kites.
Et maintenant ?
Ce que nous retenons de cette vidéo
- Pars d'environ la moitié de la fenêtre de vent et traverse vers un bord ; en arrivant au bord droit, un tapotement sur la ligne de frein droite renvoie le cerf-volant vers le bas à gauche (et inversement).
- Remets les deux poignées à neutre dès que le virage est terminé pour que le cerf-volant reparte dans sa nouvelle direction.
- Monte légèrement pendant la traversée pour garder de la place pour le virage, et retiens qu'un tapotement rapide et net fait tourner le cerf-volant plus vite.
Transcription
Du virage vers le haut au virage vers le bas
1:38Salut ! Prêt pour un nouveau tutoriel ? Aujourd'hui, nous allons pousser nos virages un cran plus loin. Tu te souviens peut-être que dans un tutoriel précédent, nous avons regardé de plus près comment faire tourner ton cerf-volant de gauche à droite, mais c'était le virage vers le haut. Aujourd'hui, nous regardons de plus près le virage vers le bas. C'est un peu plus difficile, mais accroche-toi et tu apprendras tout ce qu'il faut pour faire de beaux virages vers le bas, et qui sait, peut-être même le huit. Allons-y.
Préparer le virage
2:24Décolle et monte à environ 50 % de la fenêtre de vent. Fais tourner doucement ton cerf-volant et dirige-le vers le bord de la fenêtre de vent, ici le bord droit. Tu fais un virage vers le bas à gauche en tapotant la ligne de frein droite. Quand le virage est terminé, remets tes poignées à neutre. Ton cerf-volant file maintenant vers la gauche. Pour le virage à droite, tapote ta ligne de frein gauche.
Garder de la place
3:08Pendant la traversée de la fenêtre de vent, fais monter légèrement ton cerf-volant. Il sera ainsi plus haut dans la fenêtre de vent, ce qui te laissera plus de place, pour ne pas toucher le sol au moment du virage vers le bas.
Observer les tapotements
3:32Bien, on décolle, et en zoomant sur les poignées, observe les tapotements des lignes de frein. Tapote à gauche, tapote à droite, à gauche, à droite, à gauche, à droite. Tu commences à voir ? Et maintenant avec le cerf-volant aussi dans le champ : un pas à droite, un pas à gauche, un pas à droite, tapote à gauche. Au ralenti maintenant : tapote à droite, le cerf-volant tourne, retour à neutre ; tapote à gauche, le cerf-volant tourne, et retour à neutre ; et encore, tapote à droite, le cerf-volant tourne et retour à neutre. N'oublie pas qu'un tapotement rapide et net fait tourner ton cerf-volant plus vite. Et quand tu maîtrises tout ça, voilà à quoi cela doit ressembler.
Pour finir
5:09J'espère que ce tutoriel t'a été utile. Merci de l'avoir regardé, et à bientôt.
Pour continuer
Dans la série Tutoriels 4 lignes d’Aerialis Kites
Dernière mise à jour : — nouvelle page : la vidéo, ses points à retenir et sa transcription traduite