QuadKites.org

Nouvelle technique Rev : le ground zero hand launch du Revolution Reflex par Revolution Kites

Le ground zero hand launch, un lancement à la main propre au Reflex : lancer le Rev comme une lance, à plat ou même vers le sol, et le laisser remonter grâce à l'effet de sol.

Tirée de la série Lancement. Transcription et traduction par QuadKites.org.

Nouvelle technique Rev : le ground zero hand launch du Revolution Reflex par Revolution Kites

Ce que nous retenons de cette vidéo

  • Tiens les deux poignées dans une main, prête à les écarter, attrape l'aile par le bout et le centre, et lance-la comme une lance.
  • Sans Reflex, choisis un angle d'environ 45 degrés par rapport au vent et lance légèrement vers le haut ; vérifie que les brides sont dégagées et que tu ne marches pas sur les lignes.
  • Avec le Reflex, l'aile génère de la portance en traversant l'air : tu peux la lancer à plat, ou même vers le sol, et elle remonte.
  • Au ras du sol, un coussin d'air, l'effet de sol, porte le Rev Reflex au lieu de le laisser le traverser.

Transcription

  1. Le ground zero hand launch

    0:00

    Salut, je suis Joe Hadzicki, l'inventeur du Revolution. Le design Reflex ouvre toute une série de techniques spéciales qui feront passer ton pilotage de Rev à un tout autre niveau, surtout par vent léger. Voici l'une de mes techniques Reflex préférées : le ground zero hand launch. Regardons d'abord rapidement le hand launch sans le Reflex. Fais sauter ton Reflex, prends tes poignées. J'ai la main droite au-dessus, donc je suis prêt à les écarter pour voler. Attrape le bout d'aile comme une lance et attrape le centre.

  2. Choisir l'angle de lancement

    1:03

    Tu vois comme l'aile bat de haut en bas : ça dépend de la direction du vent. Le vent souffle dans ce sens, et si je tiens l'aile comme ça, il la soulève par l'arrière. Si je la tourne complètement, elle flotte à plat dans le vent. Je veux donc choisir une direction à peu près à mi-chemin entre les deux. Ici elle bat vers le haut, ici elle est à plat ; 45 degrés, à peu près là. Attrape-la par le bout d'aile, et on va la lancer comme une lance. On lui donne un petit lancer vers le haut, parce qu'elle va simplement descendre en flottant. Allez, on y va.

  3. Points à surveiller

    1:44

    Il y a quelques points à surveiller. Vérifie que tes brides sont dégagées et que tu tiens bien l'aile par le centre. Voilà. Oups, j'ai marché sur les lignes. Fais attention à ne pas lancer trop haut, ni trop bas non plus ; sinon elle n'ira pas jusqu'au bout des lignes.

  4. Lancer avec le Reflex

    2:15

    L'aile Reflex est différente : en traversant l'air, elle génère de la portance. Voilà ce que ça donne avec le design Reflex. Tu n'as pas besoin de la lancer vers le haut : tu peux la lancer à plat, et le Reflex la fera monter à la fin. Ça ressemble à ça. L'effet Reflex nous permet même de lancer notre Rev vers le sol, et il remonte. Ça ressemble à ça.

  5. L'effet de sol

    3:03

    Mais attends, ça devient encore mieux. On peut utiliser un phénomène aérodynamique appelé l'effet de sol. Quand ton Rev arrive et vole bas au-dessus du sol, un coussin d'air se forme sous lui et le maintient en l'air. La prochaine fois que tu es en avion à l'atterrissage, tu sentiras cet effet juste avant que l'avion touche le sol. Sans le Reflex, ton Rev traverse ce coussin d'air, mais avec le Reflex installé, regarde : l'effet de sol. Il ne reste plus qu'une question : jusqu'où peux-tu descendre ?

Pour continuer

Dans la série Lancement — Tutoriels Revolution Kites

  1. Le lancement du Revolution : 6 techniques clés
  2. Lancer et faire tourner ton Revolution comme un pro
  3. Le lancement à la main du Revolution : comment faire
  4. Technique de lancement par vent léger
  5. Réussir à coup sûr ton premier lancement de Revolution
  6. Nouvelle technique Rev : le ground zero hand launch du Revolution Reflex — tu es ici

Dernière mise à jour : — nouvelle page : la vidéo, ses points à retenir et sa transcription traduite