Clockwork par Spence Watson

Le clockwork au quart de tour, avec un arrêt net à chaque position. Tu y vois quelles lignes tirer pour que le cerf-volant pivote sur son centre.

Tirée de la série Windy With Watty. Transcription et traduction par QuadKites.org.

Ce que nous retenons de cette vidéo

Le clockwork au quart de tour est un changement de position : vol stationnaire à l'endroit, sur le côté, inversé, sur le côté, puis retour à l'endroit, avec un arrêt à chaque position.
À chaque fois, tire vers le bas une ligne du bas et recule la ligne du haut opposée pour que le cerf-volant tourne sur son centre plutôt que sur un bout d'aile.
L'objectif est un pivot rapide sur le centre, avec un arrêt à chaque point.

Un tutoriel bonus sur le clockwork en quarts de tour, à la demande d'un spectateur sur YouTube qui avait du mal avec cette figure.
On part d'un hover bord d'attaque en haut. Toute la technique consiste à passer d'une position à l'autre : hover à l'endroit, hover sur le côté, hover à l'envers, hover sur le côté, puis retour à l'endroit, en marquant un arrêt à chaque position. On peut aussi changer de sens.
À chaque passage, je combine deux gestes : tirer sur la ligne du bas d'un côté et ramener la ligne du haut de l'autre côté. Ainsi, le cerf-volant pivote sur son centre et non sur une pointe. Après beaucoup d'entraînement, voici le résultat attendu : un pivot rapide sur le centre, avec un arrêt à chaque position.

Dernière mise à jour : 24 oct. 2026 — nouvelle page : la vidéo, ses points à retenir et sa transcription traduite