Vernon apprend une figure pour vent faible (n° 31) : le bottom turn vers le float par Revolution Kites

Vern, pilote de Rev depuis un mois, montre le bottom turn vers le float et raconte ce qui a changé : plus de panique au bord de la fenêtre, une plage de vent plus large.

Tirée de la série Progression et maîtrise. Transcription et traduction par QuadKites.org.

Vernon apprend une figure pour vent faible (n° 31) : le bottom turn vers le float par Revolution Kites

Ce que nous retenons de cette vidéo

  • Le bottom turn vers le float, compétence n° 31 du Club 38, est extrêmement utile par vent faible.
  • Avec le Reflex, le float et le bottom turn, qui accélère et ramène le Rev dans l'air, le bord de la fenêtre ne fait plus peur.
  • Pour regagner du terrain, inutile de pomper avec les bras, la voile s'affaisse : mets le Rev à plat et marche dessous.

Transcription

  1. Le bottom turn vers le float

    0:00

    Salut, je suis Joe Hadzicki, l'inventeur du Revolution, et aujourd'hui on va travailler une de mes figures préférées, le bottom turn vers le float. Elle est extrêmement utile par vent faible, et voilà à quoi elle ressemble. Voici Vern, l'un de nos nouveaux pilotes de Rev. Il vole depuis environ un mois, et on a parlé un peu de cette technique il y a quelques semaines. Je crois que tu l'as un peu travaillée ? Oui. Alors essayons et voyons ce que ça donne.

  2. Les premiers résultats de Vern

    1:50

    Bien, Vern, c'était génial. Très bien, tu as une bonne portée. Tu le fais depuis quelques semaines, donc tu commences à être à l'aise. Oui. Avant, quand tu allais au bord de la fenêtre de vent, tu paniquais et tu t'écrasais en général. Oui, on panique et on se crashe, parce que je vole sur la promenade, donc il y a du monde autour, et une grande partie de ça a disparu parce qu'on a maintenant le contrôle là-bas. Absolument. Et ta plage de vent, elle s'améliore ? Oui, j'ai une fenêtre beaucoup plus large pour voler.

  3. Une plage de vent plus large

    2:20

    Maintenant tu peux voler dans cette fenêtre plus large parce que tu peux voler par vent plus faible. C'est agréable de voler au bord de cette fenêtre. Maintenant tu as envie d'y voler. J'ai envie d'y voler. C'est ça. Je répète toujours aux gens : tu développes ces compétences, elles progressent, et tu peux voler dans toute une gamme de conditions. Tu peux voler par vent plus faible, tu peux aller au bord, et la panique a disparu. Une grande partie du problème, c'est le stress d'aller au bord en sachant qu'on va le perdre. Exactement. Mais avec ce Reflex, cette technique du float et le bottom turn, qui accélère et te ramène dans l'air, tous ces problèmes sont réglés. C'est incroyable. C'est absolument incroyable. Bravo Vern, et merci pour cette leçon de maître. Tes compétences progressent vraiment vite.

  4. Regagner du terrain

    3:08

    Tu arrives aussi à regagner du terrain. Que faisais-tu avant pour récupérer du terrain ? Je secouais littéralement les bras de haut en bas en poussant le cerf-volant vers le haut et en avançant. Oui, tu essaies de pomper du vent dedans, mais tout ce que tu fais, c'est faire s'affaisser les voiles. Tu ne faisais en réalité rien d'utile. Oui, surtout par vent faible, il n'y a presque pas de vent pour le gonfler. Mais si tu arrives à le mettre à plat et à marcher dessous, c'est incroyable. Bon travail.

Pour continuer

Dans la série Progression et maîtrise — Tutoriels Revolution Kites

  1. Teste tes connaissances du Rev : regarde mes mains, devine la figure
  2. Progresser avec le Rev : comparaison de deux stratégies
  3. La technique du vol au ralenti pour maîtriser le Rev
  4. Une nouvelle stratégie pour maîtriser le Revolution : la cible
  5. Vernon apprend une figure pour vent faible (n° 31) : le bottom turn vers le float — tu es ici
  6. Un contrôle extrême du Revolution avec deux figures de base
  7. Introduction au vol en équipe

Voir les 19 vidéos de la série

Ailleurs sur le site

Dernière mise à jour : — nouvelle page : la vidéo, ses points à retenir et sa transcription traduite