Revolution : figures avancées en hover inversé par Revolution Kites

Des figures avancées en hover inversé : le dive stop et ses erreurs courantes, le reverse launch, le glissement latéral inversé et les inversions avec jeu de jambes.

Tirée de la série Spins, hover et reverse. Transcription et traduction par QuadKites.org.

Revolution : figures avancées en hover inversé par Revolution Kites

Ce que nous retenons de cette vidéo

  • Pour le dive stop, passe instantanément les pouces en reverse, freine assez fort selon ta vitesse, puis trouve un hover parfaitement stable.
  • Apprends-le en hauteur, à 10 à 20 pieds (environ 3 à 6 m) du sol, avant de réduire l'écart.
  • Le glissement latéral inversé traverse des vents très inégaux, faibles au bord et forts au centre ; travaille-le depuis le hover inversé par glissements de quelques centimètres.
  • Passer d'un hover latéral à une inversion puis à un hover latéral, avec le jeu de jambes, aide à l'équilibre.

Transcription

  1. Introduction

    0:00

    Salut, je suis Joe Hadzicki, l'inventeur du Revolution, et les inversions comptent parmi les figures les plus avancées du Revolution. Maintenant que tu maîtrises les hovers de base, amusons-nous. Voici quelques-unes de mes inversions préférées, avec des conseils.

  2. Le dive stop

    0:36

    Le dive stop, une figure emblématique. Elle est étonnamment facile, et voici l'astuce. Pendant que tu voles en avant, c'est le vol vers l'avant, envoie instantanément tes pouces en reverse. Ça, c'est le vol en reverse. Cela arrête instantanément ton Rev, dans n'importe quelle direction. Voilà à quoi ça ressemble. J'allais plus vite vers l'avant, j'aurais donc dû le stopper plus fort en reverse. Erreur courante numéro deux : j'ai bien fait, j'ai freiné, mais pas assez pour l'arrêter. L'erreur courante numéro trois ressemble à ça. Tout est à peu près correct, mais je n'ai pas trouvé le point d'équilibre. Quand tu t'arrêtes, tu cherches un hover parfaitement stable. Ça doit ressembler à ça.

  3. Travailler en hauteur, reverse launch

    2:08

    Quand tu apprends cette figure, travaille en hauteur. Arrête-toi bien au-dessus du sol, à 10, 15, 20 pieds (environ 3, 4,5 ou 6 m), pour éviter les crashs indésirables. En progressant, tu peux réduire cet écart, pour donner au public l'excitation d'un dive stop juste au-dessus du sol. Voici une autre figure inversée : le reverse launch et le snap en hover latéral. C'est une très bonne façon de commencer un enchaînement. Tu peux aussi tout enchaîner comme un seul mouvement.

  4. Le glissement latéral inversé

    2:57

    L'une des meilleures façons d'affiner tes figures inversées, c'est le glissement latéral inversé (inverted side slide). C'est difficile parce que tu dois glisser à travers toutes les conditions de vent. Sur le bord de la fenêtre de vent, le vent est très faible, au centre il est très fort, puis il redevient faible en ressortant. Voilà à quoi ça ressemble. Voici deux façons de t'entraîner à ce glissement inversé. Première option : tu peux partir du sol, tirer, et pendant que tu glisses, appliquer une pression des pouces pour décoller ton Rev du sol. Voilà à quoi ça ressemble. Ça peut être délicat pour deux raisons. Premièrement, tu es au sol, et les conditions de vent peuvent y être difficiles. Deuxièmement, si tu es sur la plage, le sable peut être assez abrasif pour ton cerf-volant.

  5. Glisser depuis le hover inversé

    4:01

    Voici la deuxième option. Pars du hover inversé, puis, dans cette position d'équilibre, tire très légèrement à gauche ou à droite pour provoquer un glissement de quelques pouces (quelques centimètres) seulement. Pendant ce glissement, travaille ton contrôle croisé (cross control) pour garder l'équilibre. Tu ne veux pas glisser trop loin. Tu veux juste prendre le feeling. Chaque seconde passée dans cette position de glissement améliorera ton glissement. Voilà à quoi ça ressemble.

  6. Jeu de jambes et inversions

    4:46

    L'inversion suivante est un petit défi mental. On ne va pas seulement faire les inversions, on va aussi intégrer le jeu de jambes pour aider à l'équilibre. Tu vas passer d'un hover latéral à une inversion, puis à un hover latéral. Voilà à quoi ça ressemble. Hover latéral. Inversion. Hover latéral.

Pour continuer

Dans la série Spins, hover et reverse — Tutoriels Revolution Kites

  1. Le hover pour un contrôle total du Rev
  2. Stop et hover : une compétence clé pour maîtriser le Rev
  3. L'inverted hover : une compétence avancée du Rev, par l'inventeur Joe Hadzicki
  4. Revolution : figures avancées en hover inversé — tu es ici
  5. Inversions avancées au Rev, partie 2
  6. Voler au Revolution à une main : les bases
  7. Voler au Rev à une main : tu peux y arriver

Voir les 24 vidéos de la série

Dernière mise à jour : — nouvelle page : la vidéo, ses points à retenir et sa transcription traduite