Les figures Reflex sont à la portée de tous par Revolution Kites
Les figures Reflex par vent léger sont à la portée de tous : une pilote du Club 38 réussit le catch and throw, puis le float, le 360, le rattrapage et les différents lancers sont détaillés.
Tirée de la série Spins, hover et reverse. Transcription et traduction par QuadKites.org.
Et maintenant ?
Ce que nous retenons de cette vidéo
- Sans Reflex, le Rev décroche et tombe au bord de la fenêtre ; avec le Reflex, il flotte et se rétablit, ce qui laisse le temps de regagner du terrain.
- Pour démarrer, fais monter le Rev au-dessus de toi, puis avance sous lui pour détendre les lignes et déclencher le float.
- Pour le catch, laisse le Rev glisser assez bas sur le côté avant de tirer la ligne du haut ; tiré trop haut, il passe par-dessus.
- Lancé à 90 degrés ou un peu au-dessus, il flotte lentement ; plus sous le vent, le lancer est plus rapide. Des lignes de 30 pieds (environ 9 m) facilitent tout.
Transcription
Voler par vent léger
0:00Salut, je suis Joe Hadzicki, l'inventeur du Revolution. Tu as déjà passé une journée à voler, et en arrivant tu te rends compte qu'il n'y a pas assez de vent pour voler ? Eh bien, on a une solution pour toi. Le Revolution Reflex est conçu pour te permettre de voler dans des conditions de vent léger, quel que soit ton niveau. As-tu déjà essayé les nouvelles figures de glide avec le Reflex ? Continue de regarder pour les revoir. Si tu penses que ces figures sont trop difficiles, une membre du Club 38 est venue nous rendre visite récemment et a essayé. Voyons comment elle s'en est sortie.
Le catch and throw de Suzanne
2:18Joe : Oui. Là, c'est ça. Cette position, cette position complète, c'était beaucoup mieux. Voilà. Maintenant, amène-le de l'autre côté. Oui ! Wow, Suzanne, c'était incroyable. Souviens-toi, tu ne pensais pas y arriver, mais maintenant que tu as réussi le catch and throw, qu'est-ce que tu penses de toute cette expérience ? Suzanne : Eh bien, Joe, je ne viens qu'une fois par an.
La réaction de Suzanne
3:29Joe : Une fois par an seulement. Tu dois voler plus. Suzanne : Je dois voler plus, c'est vrai. Ensuite tu m'as montré la figure. Tu m'as montré cette figure compliquée, et j'ai dit non, il n'y a aucune chance que j'y arrive. Joe : Oui, je sais, ça a l'air compliqué, mais ce n'est vraiment pas si difficile. Suzanne : Non, et je l'ai fait. Je n'en reviens pas. J'ai hâte de rapporter cette figure chez moi et de la faire dans mon jardin. Joe : Eh bien, ton jardin n'est pas très bon, d'après ce que j'ai vu, donc c'est probablement la figure parfaite pour toi. Bon, tape-moi encore dans la main. Suzanne : Merci. C'était génial.
Pourquoi le Reflex flotte
4:01Le Reflex est facile à piloter dans des conditions légères pour deux raisons. Première raison : ton Rev à l'ancienne, sans Reflex, décroche et tombe (stall and fall) quand il est au bord de la fenêtre de vent, alors qu'avec le Reflex en place, ton Rev flotte et se rétablit. Deuxième raison : une fois que tu as fait voler ton Rev au-dessus de toi et que tu le laisses partir en float (flottement), tu peux te détendre un instant et regagner du terrain pendant qu'il flotte. Pour commencer à t'entraîner aux figures Reflex, fais monter ton Rev au-dessus de toi et continue, puis avance pour te placer sous lui, ce qui détend tes lignes et déclenche le float pendant que ton Rev se rétablit et s'éloigne en flottant. Cela mène naturellement à la figure Follow the Leader, où tu suis simplement le Rev qui mène.
La figure du 360
5:52Pour le 360, lance au-dessus de toi comme avant. Pendant qu'il avance, fais-le glisser vers le bas sur le côté, puis tire sur la ligne du haut pour qu'il traverse la fenêtre de vent et tourne en cercle. Pendant qu'il traverse et tourne, tu marches vers le bas et tu contournes dans l'autre sens, en remontant face au vent, pour le rattraper à la fin du 360.
Le catch
6:28Comme pour le 360, pour le catch and throw, fais monter ton Reflex au-dessus de toi et continue, puis fais-le descendre, glisse-le vers le bas sur le côté et donne une traction sur la ligne du haut. Si tu tires alors qu'il est trop haut, il va monter et passer par-dessus, comme avant, alors laisse-le glisser plus bas, selon tes conditions de vent, puis tire. La hauteur sera alors la bonne pour le rattraper.
Options de lancer
7:07Bon, pour terminer cette figure, le catch and throw, il faut relancer notre Rev. Le Reflex est intéressant parce qu'il offre beaucoup de possibilités pour le lancer. Souviens-toi que ton Reflex va flotter vers le bord, donc tu peux le lancer droit à 90 degrés, ou légèrement au vent de 90 degrés, ou sous le vent. Si tu veux un float lent, lance-le à 90 ou légèrement au-dessus. Si tu veux un lancer plus rapide, lance-le en dessous de 90, ou sous le vent.
Essai du lancer à 90 degrés
7:33Commençons par un lancer à 90 degrés. 90 degrés, c'est à peu près là. Vérifie que tes lignes sont dégagées, les deux poignées dans une main, je suis prêt à les séparer et à voler. Je fais attention à ne pas marcher sur une ligne. Puis lance-le comme une lance. On devrait obtenir un très bon float parce qu'on traverse le vent, et le vent souffle à environ 5 à 6 mph (environ 8 à 10 km/h). Bien, essayons-en un droit sous le vent. Je suis gaucher ; si tu es droitier, lance de l'autre côté. Comme ça : attrape le bout de l'aile, vérifie tes lignes, poignées prêtes.
Pourquoi les lignes courtes aident
8:29Les vents légers sont plus faciles pour les figures Reflex. Je te conseille aussi des lignes de 30 pieds (environ 9 m), pour plusieurs raisons. Un, il est plus facile de contrôler le glide sur des lignes courtes. Deux, il est plus facile de lancer sur des lignes courtes. Trois, il est plus facile de récupérer ton Rev, car il n'est pas très loin. Quatre, les lignes courtes feront de toi un meilleur pilote, et elles donneront aussi une meilleure vidéo. La plupart d'entre nous n'ont pas de bonnes conditions de vent pour voler, donc le Reflex est génial, parce que maintenant on peut s'amuser même dans des conditions légères. Je mettrai des liens dans la description ci-dessous pour d'autres vidéos sur le Reflex.
Pour continuer
Dans la série Spins, hover et reverse — Tutoriels Revolution Kites
- Revolution : 3-D toss et vol en 3-D
- Revolution Reflex : catch and throw en 3-D
- Seth, membre du Club 38, apprend le catch and throw avec le Reflex
- Nouvelle figure fly and glide au Revolution : le 360 avec le Reflex
- Revolution, niveau supérieur : « Follow the leader »
- Les figures Reflex sont à la portée de tous — tu es ici
- Maîtrise du Rev, épisode 2 : le Tumbleweed
Dernière mise à jour : — nouvelle page : la vidéo, ses points à retenir et sa transcription traduite