Axel en indoor par Spence Watson

L'axel en indoor : un petit coup d'un côté, un grand de l'autre, et un pas en avant pour vider la voile. Tu y vois aussi comment remplir la voile après le tour pour rattraper le cerf-volant avant le sol.

Tirée de la série Windless With Watty. Transcription et traduction par QuadKites.org.

Axel en indoor par Spence Watson

Ce que nous retenons de cette vidéo

  • L'entrée importe peu si les mains font le même geste : un petit coup d'un côté, puis un grand coup de l'autre.
  • Le premier coup détend le cerf-volant et sort l'air de la voile pour qu'il puisse finir son tour.
  • Fais un pas en avant avant l'axel, puis un pas en arrière après le tour pour remplir la voile et rattraper le cerf-volant avant qu'il touche le sol.

Transcription

  1. Aujourd'hui, je t'apprends l'axel avec un Rev indoor. Je vole avec un Rev indoor standard, des embouts outdoor qui recouvrent la tige, des lignes de 8 pieds (2,4 m) et des poignées de série B. Il y a plusieurs façons d'entrer dans un axel : en marche arrière, depuis un slide inversé, vraiment dans la direction que tu veux. Avec ma méthode, peu importe l'entrée tant que tu bouges les mains de la même façon.

    D'abord, une vue de loin, pour voir le cerf-volant et mes mains, et comment je tire sur un côté avant l'autre. Si je m'apprête à faire un axel avec la main droite, je donne un petit coup à gauche, puis un grand coup à droite. Cela détend le cerf-volant et fait sortir l'air de la voile, il est alors prêt pour faire l'axel complet.

    Maintenant, un gros plan sur mes mains pendant l'axel. En arrivant vers l'avant après un up and over, je fais descendre le cerf-volant, je donne un petit coup à gauche, puis un grand coup à droite, je le laisse tourner et je le rattrape avant qu'il touche le sol.

    Un dernier point : fais un grand pas en avant juste avant l'axel. Il reste ainsi moins d'air dans la voile et le cerf-volant peut faire le tour complet. Et pense à faire un grand pas en arrière une fois le tour terminé ; sinon tu ne pourras pas le rattraper à temps et il s'écrasera au sol. Ce pas en arrière remet de l'air dans la voile une fois la figure terminée.

Pour continuer

Dans la série Windless With Watty : figures Revolution en salle

  1. Toss and catch en indoor
  2. Pancake en indoor
  3. Axel en indoor — tu es ici
  4. Fade en indoor
  5. Sweep en indoor
  6. Whiplash en indoor
  7. Guillotine en indoor

Ailleurs sur le site

Dernière mise à jour : — nouvelle page : la vidéo, ses points à retenir et sa transcription traduite