Guillotine en indoor par Spence Watson
Deux versions de la guillotine en indoor, depuis un cerf-volant face au sol ou debout. Tu y vois comment sauter à travers les lignes sans qu'elles s'accrochent.
Tirée de la série Windless With Watty. Transcription et traduction par QuadKites.org.
Ce que nous retenons de cette vidéo
- Deux versions : depuis un cerf-volant face au sol, tiré vers le haut et par-dessus jusqu'à ce qu'il soit inversé ; ou depuis un cerf-volant debout, en tirant les lignes du haut et en sautant dans l'ouverture des lignes.
- Pour sauter à travers les lignes, enlève tes chaussures et tout ce qui pend : les lignes s'accrochent à ce qu'elles peuvent.
- Ensuite, tourne les poignées une à une vers l'intérieur et vers le haut, à l'inverse du whiplash.
Transcription
Voici un tutoriel sur la guillotine. Je te montre deux versions.
Dans la première, le cerf-volant part face contre le sol. Tire-le vers le haut et par-dessus ; en passant, il se retourne et se retrouve inversé, et tu repars. Pour commencer, pose le cerf-volant face contre le sol, bord d'attaque vers toi, de façon à ce qu'il n'y ait pas d'enroulement dans les lignes. Tire ensuite le cerf-volant vers le haut et par-dessus, puis repars.
La seconde commence avec le cerf-volant debout. Tu tires les lignes du haut, il passe par-dessus, puis tu sautes à travers les lignes et tu repars. Pour celle-ci, installe le cerf-volant debout, les deux poignées dans une main. Attrape les lignes du haut et tire vers le bas : une ouverture apparaît dans les lignes et tu sautes au travers.
Comme tu sautes à travers les lignes, il vaut mieux être sans chaussures ni rien qui pende, car les lignes s'accrochent à tout ce qu'elles peuvent. Après cette figure, il faudra tourner tes poignées une à une vers l'intérieur et vers le haut, à l'inverse de ma vidéo sur le whiplash.
Voilà comment faire la guillotine avec un Revolution indoor.
Pour continuer
Dans la série Windless With Watty : figures Revolution en salle
- Toss and catch en indoor
- Pancake en indoor
- Axel en indoor
- Fade en indoor
- Sweep en indoor
- Whiplash en indoor
- Guillotine en indoor — tu es ici
Dernière mise à jour : — nouvelle page : la vidéo, ses points à retenir et sa transcription traduite